if the shield method is used , this issue doesn ' t arise; however , kyoto city gave the reduction of direct expense for construction the first priority and decided to employ an open-cut method for a substantial portion of the construction site (particularly that of oshikoji-dori street , which was included in the district of nijo-jo castle which was a national historic site ). シールド工法による工事の場合にはこの問題は発生しないのであるが、京都市は工事の直接経費の節減を優先し、工区のかなりの部分（特に、国の史跡の「旧二条離宮〈二条城〉」の区域に入っていた押小路通）を開削工法で掘削することにした。
関連用語
direct selling expense: direct-selling expense: 直接販売費｛ちょくせつ はんばいひ｝ direct someone to solve the problem regardless of expense: 費用｛ひよう｝をいとわず問題｛もんだい｝の解決｛かいけつ｝に当たるよう（人）に指示｛しじ｝する direct out-of-pocket expense exclusive of any overhead and profits: 管理費｛かんりひ｝および利益｛りえき｝を除く直接経費｛ちょくせつ けいひ｝ at expense: at O's expénse (1) 〈人?団体〉の費用で，負担で study abroad at the ～ of the Government 国費で留学する． (2) 〈健康など〉を犠牲にして；〈人〉に迷惑をかけて tell a joke at his wife's ～ 彼の妻をだしにして冗談を言う（＝((米略式))tell a joke on his wife）． at no expense to: ～に負担｛ふたん｝なしで、～に費用｛ひよう｝を発生｛はっせい｝させることなく at the expense of: ～を犠牲｛ぎせい｝［食い物?だし］にして、～の金で、～の費用負担｛ひよう ふたん｝で He was promoted at the expense of his family. 彼は家族を犠牲にして昇進した。 expense: expense n. (1) 費やすこと, 出費, 費用; 損害, 犠牲. 【動詞＋】 They cannot afford the expense of a good education. 彼らにはよい教育を受けさせる資力がない I can hardly afford the expense. その金を出すのは苦しい assume the entire eexpense(s): expense(s) 要り いり no expense: ただで、無料｛むりょう｝で direct: direct v. 向ける, 当てる; 道を教える; 指導する, 指図する; 監督する. 【副詞１】 Kurosawa's brilliantly directed Ran was a huge success in Europe. 黒澤監督が見事な演出ぶりを発揮した映画?乱?はヨーロッパで大当たりをとった She directed her eyes heavenwarto direct: to direct 言い付ける 言いつける いいつける 采配を振る さいはいをふる accrued expense: 発生経費｛はっせい けいひ｝、未払費用｛みはらい ひよう｝ actual expense: actual expense 実費 じっぴ administration expense: 遺産管財費｛いさん かんざいひ｝、経理費｛けいり ひ｝
